Для многіх мусульманскіх жанчын святкаванне Рамадана патрабуе зусім новага гардэроба

Гэты вэб-сайт выкарыстоўвае файлы cookie.Выберыце «Блакаваць усе неістотныя файлы cookie», каб дазволіць толькі файлы cookie, неабходныя для адлюстравання кантэнту і ўключэння асноўных функцый сайта.Выбар «прыняць усе файлы cookie» можа таксама персаналізаваць ваш вопыт на сайце з дапамогай рэкламы і партнёрскага кантэнту, адаптаванага да вашых інтарэсам, і дазволіць нам вымераць эфектыўнасць нашых паслуг.
Racked мае партнёрскія партнёрскія адносіны, якія не паўплываюць на рэдакцыйны кантэнт, але мы можам атрымліваць камісійныя за прадукты, набытыя праз партнёрскія спасылкі.Часам мы прымаем прадукты для даследаванняў і агляду.Калі ласка, праглядзіце нашу палітыку па этыцы тут.
Racked больш не выпускаецца.Дзякуй усім, хто прачытаў нашу працу за гэтыя гады.Архіў застанецца тут;для новых гісторый перайдзіце на Vox.com, дзе нашы супрацоўнікі асвятляюць спажывецкую культуру The Goods by Vox.Вы таксама можаце даведацца аб нашых апошніх распрацоўках, зарэгістраваўшыся тут.
Калі я вырас у Аб'яднаных Арабскіх Эміратах, у мяне ў шафе была пара разумных туфляў: красоўкі, туфлі Mary Jane.Але падчас Рамадана, які з'яўляецца месяцам посту ў ісламе, мая маці возьме нас з сястрой, каб купіць пару бліскучых залатых або срэбных туфляў на высокіх абцасах з нашым традыцыйным пакістанскім адзеннем, каб адсвяткаваць Ід аль-Фітр.Гэтае свята адзначае перыяд посту.Скончыць.Я буду настойваць на тым, што для маёй 7-гадовай дзяўчынкі гэта павінны быць высокія абцасы, і яна абярэ тую пару, якая прынясе найменшую шкоду.
Больш за дваццаць гадоў праз, Ід аль-Фітр стаў маім нелюбімым святам.Тым не менш, кожны Рамадан я шукаю доўгую туніку, якую можна перадаць на Ід аль-Фітр, фаст-фуд і Ід аль-Фітр.Падчас Ід аль-Фітр я падобны да 7-гадовага дзіцяці, апранутага ў традыцыйную вопратку і бліскучыя сэлфі на высокіх абцасах.
Для назіральніка Рамадан - гэта месяц малітвы, посту і разважанняў.Краіны з большасцю мусульман, такія як Саудаўская Аравія на Блізкім Усходзе, Інданезія і Малайзія, краіны Паўднёва-Усходняй Азіі і мусульманскія суполкі па ўсім свеце, адзначаны мільёнамі.Звычаі, культура і кухня Рамадана і Ід аль-Фітр розныя, і не існуе «мусульманскага» святочнага дрэс-кода - гэта можа быць халат або вышытая туніка на Блізкім Усходзе, а ў Бангладэш - сары.Аднак незалежна ад таго, верыце вы ў іслам ці не, міжкультурная агульнасць заключаецца ў тым, што Рамадан і Ід аль-Фітр патрабуюць лепшага традыцыйнага адзення.
Калі я быў падлеткам, гэта азначала адзін кавалак Ід аль-Фітр, можа быць, два спецыяльных адзення.Цяпер, у эпоху спажывецтва і трывогі, выкліканых #ootd, у спалучэнні з ператварэннем Рамадана ў месяц напружанай грамадскай дзейнасці, у многіх месцах жанчыны павінны ствараць зусім новыя гардэробы для Рамадана і Ід аль-Фітр.
Задача заключаецца не толькі ў тым, каб знайсці правільную ноту паміж сціпласцю, традыцыямі і стылем, але і ў тым, каб зрабіць гэта, не марнуючы гадавы бюджэт на вопратку або стандартную святочную вопратку.Эканамічны ціск і надвор'е яшчэ больш пагоршылі гэтую сітуацыю.Сёлета Рамадан прыпадае на чэрвень;калі тэмпература падымаецца вышэй за 100 градусаў па Фарэнгейце, людзі будуць пасціцца больш за 10 гадзін і апранацца.
Для тых, хто сапраўды засяроджаны, пачніце планаваць вопратку падчас Рамадана за некалькі тыдняў наперад.Таму ў працоўны дзень днём у канцы красавіка — за месяц да пачатку Рамадана — я зайшоў на выставачную прастору ў Дубаі, дзе дама ў халаце ўзяла сумкі Hermes і Dior і пачала рабіць пакупкі да Рамадана.
Унутры высакакласны буцік Symphony ў Дубаі праводзіць акцыі Рамадан і дабрачынныя акцыі.Ёсць стэнды для дзясяткаў брэндаў, у тым ліку Antonio Berardi, Zero + Maria Cornejo і эксклюзіўная капсульная калекцыя Алексіса Мабіле на Рамадан.Яны прапануюць плыўныя сукенкі з шоўку і пастэлі, а таксама халаты, упрыгожаныя бісерам і тонкімі акцэнтамі, па цане ад 1000 да 6000 дырхамаў (ад 272 да 1633 долараў ЗША).
«У Дубаі яны вельмі любяць мінімалізм, [яны] не вельмі любяць друк», — сказала Фарах Мунцэр, пакупнік крамы, хаця ў калекцыі Рамадана тут былі вышыўка і друк у папярэднія гады.«Гэта тое, што мы заўважылі на Symphony, і паспрабавалі адаптавацца да гэтага».
Аіша аль-Фаласі была адной з дам з сумкамі Hermes, якіх я бачыў у ліфце.Калі я падышоў да яе праз некалькі гадзін, яна стаяла ля гардэробнай.На яе запясце блішчалі гадзіны Patek Philippe, а на ёй была абая ад дубайскага брэнда DAS Collection.(«Ты чужы чалавек!» Яна задрыжала, калі я спытаў пра яе ўзрост.)
«Я павінен купіць па меншай меры чатыры ці пяць рэчаў», — сказаў аль-Фаласі, які жыве ў Дубаі, але не мае дакладнага бюджэту.«Мне падабаецца тоўсты чорны халат».
Калі я хадзіў па выставе Сімфоніі, назіраючы за тым, як жанчыны вымяраюць свой памер, і ідучы за асістэнтам, які нёс кучу вешалак у гардэробную, я зразумеў, чаму жанчыны адчуваюць сябе вымушанымі рабіць пакупкі падчас Рамадана.Ёсць шмат рэчаў, якія можна купіць: сацыяльны каляндар ператварыўся ад спакойнага сямейнага адпачынку да месячнага марафонскага іфтара, пакупак і кававых спатканняў з сябрамі, сваякамі і калегамі.У зоне бухты начныя свецкія святы праходзяць у спецыяльна створаных намётах.На момант апошняга посту бясконцыя грамадскія мерапрыемствы не скончыліся: Ід аль-Фітр быў чарговым трохдзённым абедам, вячэрай і грамадскім заклікам.
Інтэрнэт-крамы і маркетолагі таксама прапагандавалі патрэбу ў зусім новых гардэробах на сезон.Net-a-Porter запусціў акцыю «гатовы да Рамадана» у сярэдзіне траўня;яго рамаданскае выданне ўключае штаны Gucci і белыя і чорныя сукенкі з поўнымі рукавамі, а таксама серыю залатых аксесуараў.Перад Рамаданам ісламская модная кампанія Modanisa прапанавала бясплатныя сукенкі для заказаў больш за 75 долараў.Цяпер у ім ёсць раздзел планавання для «дзейнасці іфтара».У Modist таксама ёсць раздзел Рамадан на сваім сайце, дзе дэманструюцца эксклюзіўныя работы такіх дызайнераў, як Сандра Мансур і Мэры Катранцу, а таксама рэкламныя ролікі, знятыя ў супрацоўніцтве з самалійска-амерыканскай мадэллю Халімай Адэн.
Інтэрнэт-крамы растуць падчас Рамадана: у мінулым годзе рытэйлер Souq.com паведаміў, што інтэрнэт-крамы ў Саудаўскай Аравіі выраслі на 15% у перыяд хуткага перыяду.Аналіз транзакцый электроннай камерцыі ў Сінгапуры, Малайзіі і Інданезіі паказвае, што транзакцыі электроннай камерцыі падчас Рамадана ў 2015 годзе выраслі на 128%.Аналітыкі Google паведамляюць, што падчас Рамадана ўзраслі пошукавыя запыты, звязаныя з прыгажосцю: пошукі па догляду за валасамі (рост на 18%), касметыкі (рост на 8%) і парфумы (рост на 22%) у канчатковым выніку дасягнулі піку вакол Ід аль-Фітр.”
Цяжка ацаніць, колькі спажываюць жанчыны - незалежна ад таго, дзе я бачу прапановы Symphony, жанчыны альбо носяць вялікія сумкі з пакупкамі, альбо вымяраюць іх памер пры афармленні замовы.«Можа быць, 10 000 дырхамаў (2700 даляраў ЗША)?»Фэйсал эль-Малак, дызайнер, які выстаўляў сукенкі з традыцыйных блізкаўсходніх тканых тканін, вагаўся рабіць смелыя здагадкі.Па словах Муназы Ікрам, мэнэджэра дызайнера з ААЭ Shatha Essa, на стэндзе дызайнера з ААЭ Shatha Essa, простае сукенка без дэкору па цане 500 AED (136 долараў ЗША) было вельмі папулярным.Ікрам сказаў: "У нас ёсць шмат людзей, якія хочуць даць гэта ў якасці падарунка на Рамадан".«Таму адзін чалавек зайшоў і сказаў: «Я хачу тры, чатыры».
Рэйна Льюіс — прафесар Лонданскай школы моды (UAL) і ўжо дзесяць гадоў вывучае мусульманскую моду.Яна не здзіўленая тым, што цяпер жанчыны трацяць больш падчас Рамадана, таму што так робяць усе.«Я думаю, што гэта сувязь паміж спажывецкай культурай і хуткай модай і рознымі тыпамі суполак і рэлігійнымі звычаямі», — сказаў Льюіс, аўтар кнігі «Мусульманская мода: сучасная культура стылю».«У многіх частках свету, вядома, на багатай сусветнай поўначы, кожны мае больш адзення, чым 50 гадоў таму».
Акрамя спажывецтва, можа быць яшчэ адна прычына, чаму людзі ўцягваюцца ў рамадан.У сваёй кнізе «Пакаленне М: маладыя мусульмане, якія змянілі свет» рэжысёр і аўтар рэкламы Шэліна Джанмахамед адзначыла: «У Рамадан прыпыненне «звычайнага» жыцця замест посту з усімі іншымі сябрамі-мусульманамі і членамі сям'і азначае, што том адкрыты для Мусульманская ідэнтычнасць».Джанмахамед заўважыў, што, калі людзі збіраюцца разам на рэлігійныя і грамадскія цырымоніі, адчуванне супольнасці ўзмацняецца — няхай гэта будзе наведванне мячэці або абмен ежай.
Калі Рамадан і Ід аль-Фітр лічацца сур'ёзнымі справамі ў краінах з большасцю мусульман, то гэты дух аднолькава моцны ў суполках імігрантаў другога і трэцяга пакаленняў па ўсім свеце.Шамаіла Хан - 41-гадовая жыхарка Лондана з сям'ёй у Пакістане і Вялікабрытаніі.Кошт куплі Рамадана і Ід аль-Фітр для сябе і іншых, а таксама правядзення вечарынак Ід аль-Фітр можа дасягаць сотняў фунтаў.Падчас Рамадана сям'я Хана збіралася, каб разгасціцца па выхадных, а перад Уразай-байрамам яе сябры ладзілі святочную вечарыну перад Уразай-байрамам, дзе прысутнічалі тыя ж элементы, што і на пакістанскім базары.Хан прымаў усе мерапрыемствы ў мінулым годзе, у тым ліку запрашаў мастакоў хной маляваць жаночыя рукі.
Падчас візіту ў Пакістан у снежні мінулага года Хан купіла кучу новага адзення, якое яна збіралася насіць падчас маючага адбыцца светскага сезону Рамадана.«У мяне ў шафе 15 новых камплектаў адзення, і я буду насіць іх на Ід і Ід», - сказала яна.
Адзенне для Рамадана і Ід Мубарака звычайна набываецца толькі аднаразова.У краінах Персідскага заліва, такіх як Аб'яднаныя Арабскія Эміраты, халаты па-ранейшаму карысныя пасля Рамадана, а сукенкі можна выкарыстоўваць у якасці дзённага адзення.Але на вяселлі яны іх не будуць апранаць, бо арабскія жанчыны носяць шыкоўныя кактэйльныя сукенкі і сукенкі.Інтэрнэт ніколі не забудзе: як толькі вы пакажаце камплект адзення сябру — і паставіце ў Instagram хэштэг накшталт #абавязковаякарціна — яго можна размясціць за шафай.
Хан Хан знаходзіцца ў Лондане, аднак модныя гульні настолькі ж магутныя, як і ў Пакістане.«Раней ніхто не ведаў, ці паўтараеш ты набор адзення, а цяпер у Англіі гэтага не пазбегнуць!»Хан усміхнуўся.«Гэта павінна быць новае.У мяне ёсць Sana Safinaz [адзенне], якое я купіў некалькі гадоў таму, і я насіў яго адзін раз.Але таму, што яму прайшло некалькі гадоў, і ён ёсць усюды [онлайн], я не магу яго насіць.А ў мяне шмат стрыечных братоў, таму тут таксама само сабой зразумелая канкурэнцыя!Кожны хоча насіць апошнія тэндэнцыі».
Па практычных, эканамічных і культурных меркаваннях не ўсе мусульманкі выкарыстоўваюць гэтую адданасць для пераўтварэння свайго гардэроба.У такіх краінах, як Іарданія, хоць жанчыны купляюць новую вопратку на Ід аль-Фітр, яны не захапляюцца ідэяй рабіць пакупкі ў Рамадан, і іх грамадскі графік не такі напружаны, як у такім багатым горадзе Персідскага заліва, як Дубай.
Але іярданскія жанчыны ўсё ж ідуць на саступкі традыцыям.«Мяне здзіўляе, што нават жанчыны, якія не носяць хустку, хочуць прыкрыцца», - сказала Алена Раманенка, украінскі стыліст, які стаў дызайнерам, які жыве ў Амане, Іарданія.
Спякотным травеньскім днём, калі мы сустрэліся ў «Старбакс» у Амане, Раманенка была апранутая ў халат, зашпіленую кашулю, асляпляльныя джынсы і туфлі на высокіх абцасах, а яе валасы былі загорнуты ў ватовы шалік, падобны на цюрбан.Менавіта такую ​​вопратку яна носіць падчас мерапрыемстваў у свае 20, у якіх яна павінна ўдзельнічаць разам з вялікай сям'ёй свайго мужа падчас Рамадана.«Больш за 50% маіх кліентаў не носяць хустку, але яны купяць гэтую сукенку», — сказала 34-гадовая жанчына, паказваючы на ​​свой «халат» — шаўковую сукенку з кветкавымі ўзорамі.«Таму што нават без хусткі [жанчына] хоча прыкрыцца.Ёй не трэба насіць доўгія рэчы ўнутры, яна можа надзець кашулю і штаны».
Раманенка прыняў іслам і пасля таго, як быў расчараваны адсутнасцю ў Амана сціплых і модных варыянтаў адзення сярэдняга класа, ён пачаў распрацоўваць гэтыя халаты, падобныя на халаты, яркіх колераў, з кветкавымі і жывёльнымі матывамі.
Прыгожае раніца, не забудзьце надзець @karmafashion_rashanoufal #smile #like4like #hejabstyle #hejab #arab #amman #ammandordan #lovejo #designer #fashion #fashionista #fashionstyle #fashionblogger #fashiondiaries #fashionblogger #fashiondesignty #fashiondesigner #fashiondesigner #fashiondesigner #dayofthestyle style #style instagood #instaood #instafashion
Але нават калі адзенне ёсць у наяўнасці, гэта не значыць, што купіць яе можа кожны.Эканамічныя ўмовы істотна ўплываюць на стыль пакупак і бюджэты адзення жанчын - амаль усе, з кім я размаўляў, згадвалі, наколькі дарагая адзенне Ід аль-Фітр цяпер у параўнанні з некалькімі гадамі таму.У Іарданіі пры інфляцыі ў 4,6% у лютым купляць шафы ў Рамадан становіцца ўсё цяжэй.«Я крыху хвалююся, таму што не думаю, што жанчыны гатовыя марнаваць больш за 200 іярданскіх дынараў (281 даляр ЗША), можа быць, нават менш», - сказала Раманенка, якая хоча ведаць, як ацаніць сваю калекцыю абая.«Эканамічная сітуацыя мяняецца», — працягвала яна трывожным голасам.Яна нагадала, што ў першыя гады ў Рамаданскіх крамах і базарах у Амане хутка будзе раскуплены.Цяпер, калі вы можаце перанесці палову акцый, гэта лічыцца поспехам.
Жанчыны, якія не марнуюць грошы на рамаданскія гардэробы, усё яшчэ могуць бліскаць ва ўборах Хары Рая.29-гадовы Нур Дыяна Бінтэ Мд Насір, які працуе ў сінгапурскай бальніцы, сказаў: «Я, як правіла, апранаю тое, што ўжо маю [у Рамадан]».«Гэта альбо доўгая спадніца, альбо топ з доўгай спадніцай або штанамі.Я.Дрэс-код застаецца ранейшым;рэчы пастэльных колераў, якія мне найбольш зручныя».Для Ід Мубарака яна марнуе каля 200 долараў на новую вопратку, напрыклад, баджу курунг з карункамі, традыцыйнае малайскае адзенне і хусткі.
30-гадовая Даля Абулязед Саід кіруе стартап-кампаніяй у Каіры.Прычына, чаму яна не робіць пакупкі на Рамадан, у асноўным таму, што яна лічыць, што цэны на егіпецкае адзенне «смешныя».Падчас Рамадана яна носіць адзенне, якое яна ўжо мае, для ўдзелу ў грамадскіх мерапрыемствах - звычайна яе запрашаюць прыняць удзел як мінімум у чатырох сямейных іфтарах і 10 несямейных мерапрыемствах.«У гэтым годзе Рамадан летам, я магу купіць новае адзенне», — сказала яна.
Бо жанчыны — неахвотна або ахвотна — уключаюцца ў гандлёвы цыкл Рамадана і Ід, асабліва ў мусульманскіх краінах, дзе рынкі і гандлёвыя цэнтры напоўнены святочнай атмасферай.Ёсць нават кросовер асноўных тэндэнцый - гэта Рамадан, сукенка і доўгая туніка ў тысячагадовым ружовым колеры.
Пакупкі ў Рамадан маюць усе элементы цыклу, які працягваецца.Паколькі Рамадан становіцца больш камерцыялізаваным і маркетолагі рэалізуюць ідэю падрыхтоўкі гардэробаў да Рамадана, жанчыны адчуваюць, што ім трэба больш адзення, таму ўсё больш і больш рознічных гандляроў прадаюць лінейкі прадуктаў мусульманкам.Паколькі ўсё больш і больш дызайнераў і крам запускаюць серыю Рамадан і Ід аль-Фітр, бясконцы візуальны паток заахвочвае людзей рабіць пакупкі.Як адзначыў Льюіс, пасля многіх гадоў ігнаравання сусветнай індустрыі моды мусульманскія жанчыны часта радуюцца таму, што міжнародныя брэнды заўважылі Рамадан і Ід аль-Фітр.Але ёсць элемент «будзь уважлівы, што хочаш».
«Што гэта значыць, калі рэлігійная частка вашай ідэнтычнасці — я маю на ўвазе вашу этнічную рэлігійную ідэнтычнасць, а не толькі набожнасць — пераходзіць на тавар?»- сказаў Льюіс.«Ці адчуваюць жанчыны, што іх пабожнасць каштуе цана, таму што яны не носяць прыгожае новае адзенне кожны дзень Рамадана?»Для некаторых жанчын гэта, магчыма, ужо адбылося.Астатніх працягвае прыцягваць індустрыяльны парк Рамадан-Ід аль-Фітр, па адным сукенцы ў мяккіх танах.


Час публікацыі: 20 снежня 2021 г